
F A CBedienungs- und SicherheitshinweiseOriginalbetriebsanleitungRBedienings- en veiligheidsi
DE/AT/CH- 10 -Bei längeren Ansaugzeiten sollte erneut Wasser aufgefüllt werden.• Wird die Pumpe nach dem Einsatz wie-der entfernt, so muss bei erneute
DE/AT/CH- 11 -Nur für EU-LänderWerfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik
DE/AT/CH- 12 - - Netzspannung fehlt - Pumpenrad blockiert, Thermowächter hat abgeschaltet- Spannung ü
DE/AT/CHSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät
DE/AT/CH- 14 -Wang/Product-ManagementWeichselgartner/General-Manager erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und
NL- 15 -Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, ge-heel of gedeeltelijk, enkel toegestaan mits
NL- 16 -m Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en sch
NL- 17 -• Zorg ervoor dat de elektrische insteek-verbindingen zich op een overstromings-veilige plaats bevinden of tegen vocht beschermd zijn.• Netste
NL- 18 -• Voor het besproeien en water geven aan groenstroken, groentebedden en tuinen.• Voor het gebruik van gaz
NL- 19 -• De netaansluiting gebeurt op een veilig-heidscontactdoos 230 V ~ 50 Hz. Zeke-ring minstens 10 ampère. Zorg ervoor d
- 2 -F A C Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich an-schließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.RVo
NL- 20 -• Naargelang de zuighoogte en de hoeveelheid lucht in de zuigleiding kan de eerste aanzuigbeurt ca. 0,5 min. tot 5 min. duren. Duurt de aanzui
NL- 21 -Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en b
NL- 22 - - Netspanning ontbreekt- Pompwiel zit vast, thermische beveiliging heeft gereageerd- Spa
NLGeachte klant,onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren
NL- 24 -Wang/Product-ManagementWeichselgartner/General-Manager erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie u
- 25 -Anleitung_LB1_4171180.indb 25 16.09.11 09:31
IAN: 68587 FGP 1000 A1Wiesenweg 22D-94405 Landau/IsarStand der Informationen · Stand van de Informatie:09/2011 · Ident.-No.: 41.711.
- 3 - Anleitung_LB1_4171180.indb 3 16.09.11 09:31
- 4 -Anleitung_LB1_4171180.indb 4 16.09.11 09:31
DE/AT/CH- 5 -Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist
DE/AT/CH- 6 -m Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten wer-den, um Verletzungen und Schäden zu
DE/AT/CH- 7 -nen Netzspannung entsprechen.• Die Pumpe niemals am Netzkabel anhe-ben, transportieren oder befestigen.• Stellen Sie sicher, dass die e
DE/AT/CH- 8 -• Zum Bewässern und Gießen von Grün- anlagen, Gemüsebeeten und Gärten.• Zum Betrieb von Ra
DE/AT/CH- 9 -• Der Netzanschluss erfolgt an einer Schutzkontakt-Steckdose 230 V ~ 50 Hz. Absicherung mindestens 10 Ampere. Bitte ac
Kommentare zu diesen Handbüchern