Florabest Z30688 Bedienungsanleitung

Z306884 LED GarDEn ParasoL LiGht Operation and Safety Notes LED LámPa naPErnyőhöz Kezelési és biztonsági utalások LED svítiDLo na sLunEčník Pokyny pro

10 PL®Wstęp / Wskazówki dotyczące bezpieczeństwaLampa do parasoli ogrodowych z diodą LEDQ Wstęp Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu.

11 PL®Wskazówki dotyczące bezpieczeństwamateriałem opakowaniowym. Zachodzi niebez-pieczeństwo uduszenia się materiałem opakowa-niowym. Dzieci często n

12 PL®Wskazówki ... / Uruchomienie / Czyszczenie i pielęgnacja / UsuwanieJ Unikaj kontaktu ze skórą, oczyma i śluzówkami. W razie kontaktu z kwa

13 PL®UsuwaniePb Zagrożenie dla środowiska na skutek niewłaściwego usuwania baterii!Baterii nie wolno wyrzucać do odpadów komunalnych. Mogą one zawie

14 HU®TartalomjegyzékBevezetésRendeltetésszerű használat ...

15 HU®Bevezetés / Biztonsági tudnivalókLED lámpa napernyőhözQ Bevezetés A Használati utasítás alkotó része ennek a terméknek. A biztonságra, a ha

16 HU®Biztonsági tudnivalók / ÜzembevételJ Gyerekeknek és olyan személyeknek, amelyeknek a készülékkel való járással kapcsolatos tudása vagy tapas

17 HU®Üzembevétel /Tisztítás és ápolás / MegsemmisítésQ Az elemek behelyezése / cseréjej Nyissa fel az elemrekeszt 4 egy csillagcsavar-húzó se

18 HU®Termékmegnevezés:LED lámpa napernyőhözModellszám: Z30688Verzió: 01 / 2011EMC

19 SI®KazaloUvodNamen uporabe ...

GB Operation and Safety Notes Page 4PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 9HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 14SI Na

20 SI®Uvod / Varnostna opozorilaLED-svetilka za senčnikQ Uvod Navodilo za uporabo je sestavni del tega izdelka. Vsebuje pomembna navodila za var

21 SI®Varnostna opozorila / Začetek uporabeJ Ne glejte direktno v svetlobni žarek in ga ne usmerite proti osebam ali živalim. Svetlobni žarek lah

22 SI®Začetek uporabe / Čiščenje in nega / OdstranitevQ Vklop / izklopj Odprite zapiralo 2 in s pomočjo pritrditve z objemkami 5 pritrdite sve

23 SI®Garancijski listOWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraβe 1D-74167 NeckarsulmServisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60Garancijski list1. S

24 CZ®Seznam obsahuÚvodPoužití ke stanovenému účelu...

25 CZ®Úvod / Bezpečnostní pokynyLED svítidlo na slunečníkQ Úvod Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečn

26 CZ®Bezpečnostní pokyny / Uvedení do provozuzařízení používat bez dozoru nebo návodu osoby zodpovědné za bezpečnost. Děti musí být pod dohledem, ab

27 CZ®Uvedení do provozu / Čistění a ošetřování / Likvidace do odpadu Upozornění: Přitom dbejte na správnou polaritu. Polarita je zobrazena ve schrá

28 SK®ObsahÚvodPoužívanie v súlade s určením ...

29 SK®Úvod / Bezpečnostné upozorneniaLED svietidlo na slnečníkQ Úvod Návod na obsluhu je súčasťou tohto vý-robku. Obsahuje dôležité pokyny týkajú

3 ®152243

30 SK®Bezpečnostné upozornenia / Uvedenie do prevádzkyprístrojom alebo obmedzenými telesnými, sen-zorickými alebo duševnými schopnosťami nesmú prístr

31 SK®Uvedenie do prevádzky / Čistenie a údržba / Likvidácia Upozornenie: Dbajte pri tom na ich správnu polaritu. Táto je zobrazená v priečinku n

4IAN 61596Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK © by ORFGEN Marketing Last Information Update ·

4 GB®Table of ContentsIntroductionIntended use ...

5 GB®Introduction / Safety InformationLED Garden Parasol LightQ Introduction The instructions for use are to be consid-ered as part of the produc

6 GB®Safety InformationJ This device is not a toy and should not be played by children. Children are not able to understand the dangers that can oc

7 GB®Start of operation / Cleaning and Maintenance / DisposalQ Start of operationNote: Before first use, remove the insulation strip using a Phil

8 GB®Product description:LED Garden Parasol LightModel No.: Z30688Version: 01 / 2011EMC

9 PL®Spis zawartości Wstęp Zastosowanie produktu zgodnie z jego przeznaczeniem ................Strona